http://pooya-aryana.blogfa.com/ وبلاگ اختصاصی پویا آریانا(سورنا) fa blogfa.com Wed, 14 May 2008 10:19:18 GMT http://pooya-aryana.blogfa.com/post-31.aspx <SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT face="Times New Roman"> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center>خبر آمد... </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=4><STRONG></STRONG></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=4><STRONG>دومین </STRONG></FONT><A href="http://emzaa.ir/" target=_blank><FONT size=4><STRONG>امضا</STRONG></FONT></A><FONT size=4><STRONG> پای حرفای خیلی ها زده شد</STRONG></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=4><STRONG>راستی </STRONG></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=4><STRONG>شما </STRONG></FONT><A href="http://emzaa.com/" target=_blank><FONT size=4><STRONG>امضا</STRONG></FONT></A><FONT size=4><STRONG> نمی زنید؟</STRONG></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">++++++++++++++</SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">و اما شعر:</SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">ديدي؟ تمام من تو نبودي تمام شد</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">شرمنده ام اگر كه نگاهت حرام شد<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">مجنون تر از هميشه به پاي تو ريختم -<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">«<FONT color=#0099ff>من</FONT>» را ولي «<FONT color=#00cc66>تو</FONT>» قسمت ابن السلام شد<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">«<FONT color=#00cc66>تو</FONT>» «<FONT color=#993300>او</FONT>» شدي براي من، انگار بعد تو<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">رنگ سياه چشم تو در من مدام شد<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">من شاعر تمام تو بودم، تو حل شدي<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">در شعرهاي من كه چنين بادوام شد<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">تو نيستي و بر همه ام زخم مانده است<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">بعدا اگر خداي نكرده جذام شد<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">عذرت قبول نيست، بهانه نياوري<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">كه من فريب خورد، كه من خام خام شد<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>…</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">تو بايد انتخاب كني بين <FONT color=#0099ff>من</FONT> و... <FONT color=#0099ff>من<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial">حالا بگو گزينه ي قلبت كدام شد؟<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG><FONT size=3> پويا آريانا<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></FONT></STRONG></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>23/2/87</STRONG></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><STRONG><FONT face=Tahoma size=3>یا علی</FONT></STRONG></SPAN></P> Wed, 14 May 2008 10:19:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=pooya-aryana&postid=31 pooya-aryana http://pooya-aryana.blogfa.com/post-31.aspx http://pooya-aryana.blogfa.com/post-30.aspx <P align=center> </P> <P align=center><FONT size=4>ما پای حرف های بعضی ها</FONT></P> <P align=center><A href="http://emzaa.ir/" target=_blank><STRONG><FONT size=5>امضا</FONT></STRONG></A></P> <P align=center><FONT size=4>زدیم.</FONT></P> <P align=center><FONT size=4>به </FONT></P> <P align=center><A href="http://emzaa.com/" target=_blank><STRONG><FONT size=5>امضا</FONT></STRONG></A><FONT size=4>ی</FONT></P> <P align=center><FONT size=4>شما شما و شما نیاز داریم</FONT></P> <P align=center><FONT size=4>سریع تر لطفا.</FONT></P> <P align=center><FONT size=5>++++++++++</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=4>اول تبریک به مناسبتی که مناسب است</FONT></P> <P align=center><FONT face=Arial size=4>و این که نو بهار است در آن کوش که خوشدل باشی و از این حرفها</FONT></P> <P align=center><FONT face=Arial size=4>و بعد این که <A href="http://www.taranehayeinvari.blogfa.com/" target=_blank>ترانه های اینوری</A> به روز است</FONT></P> <P align=center><FONT face=Arial size=4>با چندترانه از چند ترانه سرا که چند تا خواننده خوانده اند.</FONT></P> <P align=center><FONT face=Arial size=4></FONT> </P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=5>اما غزل مثنوی:</FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>بپاك اشك مرا گريه ام تمام شود</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>و خنده روي لبم با تو بادوام شود</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>بخند اين غزلم بيقرار خنده ي توست</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>بخند تا نكند اين غزل حرام شود</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=4><STRONG>خراب كن همه ام را بساز با دستِ</STRONG></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><STRONG><FONT face=Arial size=4></FONT></STRONG></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>خودت مرا كه خودم با خودت تمام شود</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>مباد قسمت ابن السلام قصه شوي</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>مباد سهم من از تو فقط سلام شود</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>تويي تو عاقبت رود (= من) ، تو دريايي</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>مرا در آور از اين سال هاي تنهايي</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>و پرت كن وسط سطر سطر شعر خودت</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>و بعد با قلمت دور من بكش يك خط</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=4><STRONG>_ كه من مهمم _ و نگذار خط خطي ... بنويس</STRONG></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><STRONG><FONT face=Arial size=4></FONT></STRONG></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=4><STRONG>مرا دوباره از اول دِ! لعنتی بنویس</STRONG></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><STRONG><FONT face=Arial size=4></FONT></STRONG></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>كه تو شروع مني امتداد من تاااااااااااااا ... باش</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>براي اين من مجنون هميشه ليلا باش</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=4><STRONG> </STRONG></FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>عصاره ي همه ي شعر هاي من حالا</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>تو را به من برسان تا هميشه با هم تا ...</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>تو را به من برسان تا هميشه «ما» باشيم</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>بيا دوباره از اول بگير يك تصميم</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG>كه روزهاي پس از اين من و تو باشيم و</STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></SPAN><FONT color=#000000> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=4><STRONG>خدا/ كند كه از اين روزها مدام شود</STRONG></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-ansi-font-size: 10.0pt"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: 'B Mitra'; mso-bidi-font-size: 16.0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></SPAN><FONT size=4> </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: 'B Mitra'; mso-bidi-font-size: 16.0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=4></FONT></o:p></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: 'B Mitra'; mso-bidi-font-size: 16.0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" color=#330066 size=5><STRONG>پویا آریانا</STRONG></FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: 'B Mitra'; mso-bidi-font-size: 16.0pt"><o:p></o:p></SPAN><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: 'B Mitra'; mso-bidi-font-size: 16.0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" color=#330066 size=5><STRONG>۲۰/۱/۸۷</STRONG></FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: 'B Mitra'; mso-bidi-font-size: 16.0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" color=#330066 size=5><STRONG>یا علی</STRONG></FONT></o:p></SPAN></P> <P align=center><FONT size=5> </FONT></P> Thu, 10 Apr 2008 07:29:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=pooya-aryana&postid=30 pooya-aryana http://pooya-aryana.blogfa.com/post-30.aspx http://pooya-aryana.blogfa.com/post-29.aspx <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#ffcc00 size=6><STRONG>ما</STRONG></FONT></P> <P align=center><STRONG><FONT color=#0000ff size=7><A href="http://www.emzaa.ir/" target=_blank>امضا</A><A href="http://www.emzaa.ir/" target=_blank></FONT></STRONG></A></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=5></FONT> </P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=6><STRONG> <FONT color=#ffcc33>زدیم پای حرف های خیلی ها</FONT></STRONG></FONT></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#ffcc33 size=6>شما <A href="http://www.emzaa.ir/" target=_blank>امضا</A> نمی زنید؟</FONT></STRONG></P> <P align=center> </P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial size=6>+++</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial size=6><FONT color=#000000 size=3>این هم از امضا اما دوستی ایمیل زده بود و از من خواسته بود تا کتابهایی راجع به عروض و قافیه بهش معرفی کنم بهتر دیدم تا جواب سئوال این عزیزرو تو وبلاگم بزنم چرا که ممکنه این خواسته ی خیلی از شاعران عزیز(غزل سرا) باشه.</FONT></FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#000000 size=3>کتاب هایی که من سراغ دارم البته خیلی هستن اما یک تعداد که مطرح ترند رو میشمرم:</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#003366 size=4>وزن شعر فارسی  --- پرویز ناتل خانلری</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#003366 size=4>بررسی منشاء وزن شعر فارسی --- تقی وحیدیان کامیار</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#003366 size=4>آشنایی با عروض و قافیه --- سیروس شمیسا</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#003366 size=4>عروض و قافیه --- سیروس شمیسا</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#003366 size=4>فرهنگ عروضی --- سیروس شمیسا</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#003366 size=4>تحقیق انتقادی در عروض فارسی و چگونگی تحول اوزان غزل --- پرویز ناتل خانلری</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#003366 size=4>درباره ی وزن شعر --- پرویز ناتل خانلری</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#003366 size=4>عروض --- سیروس شمیسا انتشارات دانشگاه پیام نور</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#003366 size=4>وزن و قافیه ی شعر فارسی --- تقی وحیدیان کامیار</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#003366 size=4>مختصری در شناخت علم و عروض و قافیه --- جلیل مسگرنژاد</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#003366 size=4>موسیقی شعر --- محمد رضا شفیعی کدکنی</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#000000 size=3>البته بخاطر این که خیلی از ایرانی ها حوصله ی کتاب خوانی ندارند و یا ممکن است که این کتاب ها را در دست نداشته باشند کتاب عروض و قافیه ی سال سوم رشته ی انسانی یک کتاب مختصر و مفید در همین رابطه است که اون رو هم توصیه میکنم.</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#000000 size=3>یک کتاب هم از کوروش صفوی با نام <FONT color=#003366>از</FONT> <FONT color=#003366 size=4>زبانشناسی به ادبیات جلد اول (نظم)</FONT> هم هست که برای ایجاد موسیقی و توازن در کلام به دوستان تو صیه می کنم.</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000000 size=3>++++++++++++++++++</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#000000 size=3>اما یه ترانه که کار همین روزامه:</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#000000 size=3>به کسی که همه کسم بود</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#000000 size=3>                            شد</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#000000 size=3>                            می شود</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial color=#000000 size=3>                            است</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial size=3>                                 .</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial size=3>                                 .</FONT></STRONG></P> <P align=right><STRONG><FONT face=Arial size=3>                                 .</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>ای واسه من مثل هوا ای وسه من مثل نفس</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>تو جرئت رهایی پرنده ای از تو قفس</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>دلم گرفته از همه از این روزای بی کسی</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>ای هم قبیله هم صدا پس کی به دادم می رسی؟</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>تو غربت ثانیه ها من به تو محتاجم و بس</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>نذار تلف بشم تو این حوالی بی هم نفس</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>نذار که خاطراتمون دس توی دست غم بدن</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>نذار که باز فاصله ها دستامونو به هم بدن</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>کاری نکن که رد پام حتا به رویات نرسه</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>کاری نکن بمیرم و دستام به دستات نرسه</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>کاری بکن که بغض من بشکنه رو شونه ی تو</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>کاری بکن دل نکنه بوسه هام از گونه ی تو</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial size=3></FONT></STRONG><FONT color=#000066> </FONT></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>من جاده م آخرش باید به شهر چشمات برسم</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000066 size=3>من و تو تقدیر همیم به عشق پاکمون قسم</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial size=3>پویا آریانا ۴/۱۲/۸۶</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial size=3>یا علی</FONT></STRONG></P> <P align=right> </P> Fri, 22 Feb 2008 15:02:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=pooya-aryana&postid=29 pooya-aryana http://pooya-aryana.blogfa.com/post-29.aspx http://pooya-aryana.blogfa.com/post-28.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%" align=center><STRONG><SPAN><FONT size=4><FONT color=#00cc33>شماره صفر مجله الکترونیکی </FONT><A href="http://www.emzaa.com/" target=_blank><FONT color=#00ccff size=5>امضاء</FONT></A><FONT color=#00cc33> ویژه ادبیات امروز</FONT></FONT></SPAN><SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><FONT color=#00cc33><FONT size=4> ایران اسفند ماه جاری منتشر خواهد شد</FONT> </FONT></SPAN></STRONG> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><STRONG><SPAN></SPAN></STRONG>  <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%" align=justify><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=3><STRONG><SPAN>این سایت در نظر دارد با در دست فشردن دست</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> دیگر دوستان در مجله ها و پایگاههای معتبر ادبیات امروز و دوستان شاعر و نویسنده ای</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> چون شما با رویکردی دیگر گونه وحرفه ای بی هیچ ادعایی به ادبیات امروز ایران</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> بپردازد و پایگاه مطمئنی برای مولفان و مخاطبان گردد.دوستان نام آشنای بسیاری در</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> این مجله دست گرمشان را به ما داده اند که در نخستین شماره توضیحات لازم منتشر</SPAN><SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> خواهد شد الغرض دو شعر/ داستان؛ خود را که تاکنون در مجله و سایت و ...منتشرنشده اندو تا اسفند نیز منتشر نخواهند شد به رسم امانت به ایمیل دوستان شاعرم </SPAN> </STRONG></FONT></FONT> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%" align=justify><SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>امیر سنجری  </STRONG></FONT><A href="mailto:mosafer63@gmail.com"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>mosafer63@gmail.com</STRONG></FONT></A><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG> </STRONG></FONT><A href="mailto:m_bolhasanius@yahoo.com %20ارسال"></A><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG> </STRONG></FONT></SPAN> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%" align=justify><SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=3><STRONG>و محسن بوالحسنی <SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'B Mitra'"><A href="mailto:m_bolhasanius@yahoo.com"><SPAN dir=ltr><FONT color=#0033ff>m_bolhasanius@yahoo.com</FONT></SPAN></A></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN> </SPAN></STRONG></FONT></FONT></SPAN> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%" align=justify><SPAN><SPAN></SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>تا در شماره</STRONG></FONT></SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=3><STRONG><SPAN><SPAN lang=FA> ارسال</SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> صفر با کمال افتخار از آن استفاده کنیم ... با انتشار اولین شماره امضا ایمیل دبیران</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> بخش های مختلف و ایمیل اختصاصی سایت اعلام خواهد شد نکته اینکه اولین نشست امضاء در</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> اسفند ماه همزمان با افتتاح سایت با حضور چند تن از شاعران مطرح کشور برگزار خواهد</SPAN><SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> شد که متعاقبا خبررسانی خواهد شد .</SPAN> </STRONG></FONT></FONT> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%" align=center><SPAN></SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>  </STRONG></FONT> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%" align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=3><STRONG><SPAN>برای ارسال کارها برای شماره ۰ سایت و مجله ی امضا تا شنبه ۲۷ بهمن ماه فرصت باقیست.</SPAN> </STRONG></FONT></FONT> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%" align=center>  <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%" align=center><SPAN><STRONG></STRONG></SPAN>  <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%" align=center><SPAN><STRONG></STRONG>  <P align=center><STRONG><A href="http://www.emzaa.com/" target=_blank><FONT size=6>امضاء</FONT></A></STRONG></P> <P align=center><FONT size=4><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG>به همراه مطالبی نو  و منتشرنشده </STRONG><STRONG>از شاعران و نویسندگان مطرح کشور </STRONG><STRONG>اول اسفند ماه </STRONG><STRONG>در اولین نشست ماهیانه خود </STRONG><STRONG>با حضور شاعران معاصر</STRONG></FONT></FONT></P> <P align=center><FONT size=4><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG>علیرضا بهنام – منیره پرورش – سهیل غافلزاده </STRONG><STRONG>بهاره رضایی وآیدا عمیدی</STRONG></FONT></FONT></P> <P align=center><STRONG><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=4>افتتاح خواهد شد</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG>و</STRONG></P> <P align=center><STRONG><IMG src="http://aycu13.webshots.com/image/40852/2006199093357097115_rs.jpg"></STRONG></P> <P align=center><FONT size=3>شماره ی چهارم ایرانشهر اوایل اسفند ماه می آید</FONT></P> <P align=center><FONT size=3>و شماره ی قبلی هم هنوز </FONT></P> <P align=center><FONT size=3>یا فت می بشود</FONT></P> <P align=center><FONT size=3>شما فقط از من </FONT></P> <P align=center><FONT size=3>بخواهید.</FONT></P> <P align=center><FONT size=3>ضمنا ایرانشهر در <STRONG><FONT color=#00ffff>کتابفروشی سهره</FONT></STRONG> واقع در خیابان ۱۷ متری ملک </FONT></P> <P align=center><FONT size=3>هم موجود می باشد.</FONT></P> <P align=center><STRONG>+++++++++++++</STRONG></P> <P align=center><STRONG>و اما ترانه:</STRONG></P><FONT color=#000033><STRONG> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">به سرم زده بگیرم منو*آتیش بزنم<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">بردارم خط بکشم رو اسم هر چی که منم<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">نمی خوام ردی ازم بمونه تو ترانه هام<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">نمی خوام سگدونیا پر بشه از عطر تنم<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">تو خودم قدم زنون گلایه هامو می شمرم<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">تو خودم سر گیجه داره بند بند بدنم<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">داره از خودم بدم / میاد و می ره لحظه هام<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">توی این سنگینی بار گناه بودنم<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">.<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">.<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">دیگه چیزی به شکستنم نمونده آخه من<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">عطر کافورو دارم حس می کنم رو کفنم<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA"><SPAN style="mso-spacerun: yes">                                  </SPAN><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA"><SPAN style="mso-spacerun: yes">                                   </SPAN>پویا آریانا</SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">--------------------------------------------------------------------</SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=right><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA"></SPAN></B><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">*<FONT size=3><FONT color=#000000>دوستان(البته برخی از دوستان) عیب کنندم که چرا از ضمیر ها به گونه ای دیگه(گونه ای نا مانوس) استفاده می کنم باید در جواب بگم این یه تکنیکه که فکر هم می کنم که منحصر به خودم باشه(این یک جمله ناشی از نارسیسیزم من نیست باور کنیین) یک نوع آشنایی زدایی و به هم ریزش ساختار نحوی ضمایر و چینشی نو برای ضمایر که فقط هم کارکرد فرمالیستی نداره بلکه در زیر ساخت هم کارکرد داره( میتونه شگرد باشه) یعنی وقتی می گم ( به سرم زده بگیرم منو آتیش بزنم) این که بجای (خودمو) می گم ( منو) یعنی به من دارم به عنوان یه شی خارجی نیگاه می کنم و این نشون دهنده ی از خود بیگانگی می تونه باشه.و البته به این معتقدم  که بدعت و جسارت خیلی خوبه اما با حفظ چارچوب ها .</FONT><BR></FONT><BR></P></SPAN></B></STRONG></FONT> <P align=center> <P align=center><STRONG><FONT color=#000033></FONT></STRONG></P> <P></P> <P align=center><STRONG><FONT size=4>یا علی</FONT></STRONG></P></SPAN> Sat, 09 Feb 2008 09:35:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=pooya-aryana&postid=28 pooya-aryana http://pooya-aryana.blogfa.com/post-28.aspx http://pooya-aryana.blogfa.com/post-27.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><STRONG><FONT color=#00ffcc> سلام</FONT></STRONG></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><STRONG><FONT color=#00ffcc>بعد از چند وقت که ننوشتم ( نه خودکار داشتم خودم ننوشتم) حالا با دو غزل آمدم.</FONT></STRONG></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT size=4><STRONG><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN></STRONG></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT size=4><STRONG><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">بيرون بكش پاي تورا از كفش من دختر</SPAN><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: Arial"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT size=4><STRONG><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">موي دماغم هي نشو كه مي زنم آخر</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: Arial"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><FONT face="Times New Roman">…</FONT></SPAN></STRONG><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>ول كن ببينم دست شعرم را نچسب اين قدر<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>به واژه هاي بي گناه توي اين دفتر<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>من چشم ديدار تو را / دارم به سمت تو<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>پرتاب مي آيم، برو در پشت آن سنگر<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>پرتاب كن نارنجكت را زود تر، دارد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>دشمن به مرز سينه هامان مي زند خنجر<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT size=4><STRONG><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">د</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman">ِ</FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> ، لعنتي پرتاب كن اين مشت ها را تا<o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT size=4><STRONG><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">دشمن بداند تا چه حد ما پشت همديگر</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: Arial"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><FONT face="Times New Roman">…</FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>ول كن<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>نزن هي پشت من، اعصاب من را خرد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT size=4><STRONG><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">كردي / مرا بيچاره من كي اين قدر لاغر</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: Arial"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><FONT face="Times New Roman">…</FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>من مرد دلخواهت نخواهم بود باور كن<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT size=4><STRONG><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">اصلن چرا من خوب برو با يك نفر ديگر</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><FONT face="Times New Roman">↓</FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT size=4><STRONG><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">كه بهتر است از من</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: Arial"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><FONT face="Times New Roman">]…</FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">چرا ور مي زنم اين قدر؟</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: Arial"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><FONT face="Times New Roman">[</FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></P> <P><FONT size=4><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US">ا</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US">ِ</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> ! راستي شلوار من را شسته اي مادر؟</SPAN></STRONG></FONT></P> <P><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=4></FONT></SPAN>++++++++++++++++++++++++++++++++++</P> <P>و دومی </P><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>و قبل از آن كه ببيني تو انهدام مرا<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>خودت تمام كن اين مرد ناتمام مرا<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>خودت تمام كن اين بلبشوي در من را<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>خودت تمام كن اين گريه ي مدام مرا<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>بگير دست مرا پا به پا ببر با خود<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>رها كن از من درد آشنا تمام مرا<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>صدا بزن كه بيايم و با تو ما بشوم<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>صدا بزن كه بيايم و بغض خام مرا،<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT size=4><STRONG><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">به روي شانه ي پر مهر</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: Arial"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><FONT face="Times New Roman">…</FONT></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN>/شانه كن موي<o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>تورا كه تازه كني داغ بي مرام مرا<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><FONT size=4> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=4>ببين مرا تو به اين داغ مبتلا كردي</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN><FONT size=4><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US">و با اجازه مي آيي و التيام مرا</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>…</SPAN></STRONG></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=4><STRONG></STRONG></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=4>                         پویا آریانا</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=4></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=4>++++++++++++++++++++++++++++</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=4></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><FONT size=4>و آنچه باقی می ماند این که شماره قبلی </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><FONT color=#ff0000 size=4><STRONG>ایرانشهر</STRONG></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><FONT size=4>هنوز هم هست </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><FONT size=4>به پست پایینی مراجعه کنید</FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=4>یا علی</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=4></FONT></SPAN></SPAN> </P> Sun, 27 Jan 2008 14:44:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=pooya-aryana&postid=27 pooya-aryana http://pooya-aryana.blogfa.com/post-27.aspx http://pooya-aryana.blogfa.com/post-26.aspx <P align=center><FONT size=5><STRONG>ایرانشهر رسید</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=5><STRONG>حالا در اراک است</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=5><STRONG>عجله نکنید به همه می رسه</STRONG></FONT></P> <P align=center><IMG height=454 src="http://aycu01.webshots.com/image/35880/2000913508562865716_rs.jpg" width=386></P> <P align=center><STRONG><FONT color=#000000>در این شماره خواهید خواند:</FONT><FONT color=#ffffff>:</FONT></STRONG></P> <P>-<FONT color=#660099><STRONG>مقالاتی پیرامون غزل پست مدرن </STRONG> </FONT></P> <P><FONT color=#660099><STRONG>- غزل پست مدرن از سی شاعر</STRONG> </FONT></P> <P><FONT color=#660099><STRONG>-نقدهایی بر داستانهای جدید</STRONG> </FONT></P> <P><FONT color=#660099><STRONG>- ترجمه مقاله و شعر</STRONG> </FONT></P> <P><FONT color=#660099><STRONG>-معرفی موسیقی و ترانه</STRONG> </FONT></P> <P><FONT color=#660099><STRONG>-معرفی و نقد استاد کزازی و سیمین بهبهانی</STRONG> </FONT></P> <P><FONT color=#660099><STRONG>-یادمان تیرداد نصری و قیصر امین پور</STRONG> </FONT></P> <P><STRONG><FONT color=#660099>-معرفی وبلاگ وکتاب</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#660099>برای این که پست مدرن باشم باید...</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#660099>نگاهی به ترانه ی امروز</FONT></STRONG></P> <P><FONT color=#660099>و.....</FONT></P> <P>+++++++++++++</P><FONT size=3><STRONG> <DIV dir=rtl><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000>دوستانی که که در اراک یا سایر شهر های استان مرکزی مایل به دریافت این ماهنامه هستند می بایست به <FONT color=#ffffff size=4>دفتر انجمن شعر جوان استان مرکزی</FONT> واقع در <FONT color=#ffffff size=4>اداره ی ارشاد شهرستان اراک واقع در ساختمان قدیم</FONT><FONT size=3> </FONT><FONT color=#ffffff size=4>سینما استقلال (قصر طلایی)در خیابان امام خمینی(ره)</FONT> مراجعه نمایند.در صورت اضافه شدن محل های توزیع حتما اعلام می گردد.</FONT></STRONG></DIV> <DIV dir=rtl><STRONG></STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"> </FONT></DIV> <DIV dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><FONT color=#00ccff>دوستان شاعری که تمایل ب چاپ شعر هایشان در نشریه دارند اشعار خود را به پست الکترونیکی من یعنی</FONT> </STRONG><STRONG><FONT color=#0000ff> <A href="mailto:p_aryana@yahoo.com" target=_blank rel=nofollow ymailto="mailto:p_aryana@yahoo.com"><FONT color=#003399 size=3>p_aryana@yahoo.com</FONT></A> </FONT></STRONG></FONT></DIV> <DIV dir=rtl><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#00ccff>ارسال نمایندیا در همین پست کامنت بگذارند.</FONT></STRONG></DIV> <DIV dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"> </FONT></DIV> <DIV dir=rtl><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif">قیمت هم فقط <FONT color=#ff0000>هزارتومان</FONT></FONT></STRONG></DIV> <DIV dir=rtl><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif">مطالب دیگر متعاقبا اعلام خواهد شد.</FONT></STRONG></DIV></STRONG></FONT> <P align=right><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>++++++++++++++++++++++++++++++++++</STRONG></FONT></P> <P align=right><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>مجله ایرانشهر نمایندگی های فروش خود را در سراسر کشور اعلام میکند  دوستانی که  نمایدگان ما را میشناسند و ارتباط دارند میتوانند مجله را از طریق نماینده های مجله در این شهرها تهیه نمایند:</STRONG></FONT></P> <DIV dir=rtl><STRONG> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>اراک-</FONT><A href="http://www.pooya-aryana.blogfa.com/post-26.aspx"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>پویا آریانا</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>کاشان-</FONT><A href="http://www.hejranekashani.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>محسن سلطانی</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>رشت- </FONT><A href="http://www.darfasleshear.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>طاهره کوپالی</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>تهران-</FONT><A href="http://yemshan.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>الهه حمیدی</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>تهران-</FONT><A href="http://www.ashkemashogh.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>حامد داراب</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>رشت- </FONT><A href="http://aziloo.blogfa.ir/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>آزاده بشارتی</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>شیراز-</FONT><A href="http://jokersher.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>هدیه مهاجر</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>بندر عباس- </FONT><A href="http://dobaitee.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>عبدالحسین انصاری</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>ابرکوه-</FONT><A href="http://www.mazdosht.persianblog.ir/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>محسن استوار</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>زاهدان- فریدون اوکاتی صادق</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>کرج- </FONT><A href="http://www.shaeramke.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>حمیده محمد رضا پور</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>اصفهان- </FONT><A href="http://3lool.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>افشین حیدری</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>اردبیل- </FONT><A href="http://ettefagh.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>الناز سرخانلو</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>مشهد- </FONT><A href="http://elm1362.persianblog.ir/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>الهام میزبان</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>اصفهان- ایوب مومنی</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>قم- </FONT><A href="http://hajianzadeh.persianblog.ir/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>علی حاجیان زاده</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>مراغه-</FONT><A href="http://jamejamil.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>مرتضی روحی</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>تهران دانشگاه شهید بهشتی-</FONT><A href="http://untold.persianblog.ir/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>مونا زنده دل</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>فیروزآباد و جهرم-</FONT><A href="http://www.neshoonie-mano-bede.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>فلورا تاجیکی</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>اصفهان-</FONT><A href="http://www.avaiezharf.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>پریا تفنگ ساز</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>یزد-</FONT><A href="http://www.0912ta.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>سما السادات ملک ثابت</FONT></A></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>چهارمحال و بختیاری(فارسان)- </FONT><A href="http://yeshkindj.blogfa.com/"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>زهرا رفیعی</FONT></A></P> <P dir=rtl> </STRONG><STRONG>یا علی</STRONG></P></DIV> <P dir=rtl><STRONG>پاینده باد ایران</STRONG></P> <P dir=rtl><STRONG>+++++++++++++++++++</STRONG></P> <P dir=rtl><STRONG>و بعد این  که      <A href="http://taranehayehichkas.blogfa.com/" target=_blank><FONT size=3>ترانه های هیچ کس</FONT> </A> با یک ترانه به روز  است</STRONG></P><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>اما یک غزل تازه:<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></STRONG></FONT></SPAN></P></SPAN> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"></SPAN><STRONG> </STRONG></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=4>فریاد زد که :« بعد از این پویا برام مرد»<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=4>و خاطرات خوب او در من ترک خورد<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></SPAN></P><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=4><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> <SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US">من با خودم</SPAN></SPAN> تنها شدم تنها تر از درد<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=4>و لحظه ها اعصابشان از دست من خرد...</FONT></STRONG></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=4>«- من دوستش دارم»<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=4>«- عذابش دادی اما»<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=4>«- یعنی مرا می بخشد او؟»<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=4>- آن دختر کرد-<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><o:p><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=4> </FONT></STRONG></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=4>(و بعد از آن در خواب دیدم که خودش بود<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=4>آمد مرا از من گرفت و تا خودش برد)<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><o:p><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=4> </FONT></STRONG></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=4>شاید دوباره دست هایم را بگیرد<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=4>شاید عروس مادرم آن دختر کرد...<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=4><SPAN style="mso-spacerun: yes">                                      </SPAN>پویا آریانا</FONT></FONT></STRONG></SPAN></P> Mon, 24 Dec 2007 13:49:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=pooya-aryana&postid=26 pooya-aryana http://pooya-aryana.blogfa.com/post-26.aspx http://pooya-aryana.blogfa.com/post-25.aspx <FONT size=4>هیروشیما دارد </FONT> <P></P> <P><FONT size=4>       بچه هایش را ناقص می زاید</FONT></P> <P><FONT size=4><FONT color=#cc6600>البرادعی</FONT> اما </FONT></P> <P><FONT size=4>        همه چیز را </FONT></P> <P><FONT size=4>      رو به راه خواهد کرد</FONT></P> <P><FONT size=4>**</FONT></P> <P><FONT size=4>الو ...</FONT></P> <P><FONT size=4>آقای البرادعی الو...</FONT></P> <P><FONT size=4><FONT color=#003399>لاریجانی</FONT> هستم</FONT></P> <P><FONT size=4>الو...</FONT></P> <P><FONT size=4>++++++++++++++++++</FONT></P> <P><FONT size=4>روشن می کنم</FONT></P> <P><FONT size=4>                  رادیو را </FONT></P> <P><FONT size=4>نوار غزه را گوش می دهم:</FONT></P> <P><FONT size=4>«<FONT color=#ff0000>انتفاضه دارد سنگ هایش تمام می شود</FONT>»</FONT></P> <P><FONT size=4>**</FONT></P> <P><FONT size=4>و من چقدر اشتباه می کردم</FONT></P> <P><FONT size=4>      که انتفاضه را</FONT></P> <P><FONT size=4>         با «<FONT color=#ff0000>ز</FONT>» ی زنبوری می نوشتم </FONT></P> <P><FONT size=4>                            برای «<FONT color=#00ffff>جبران خلیل جبران</FONT>»</FONT></P> <P><FONT size=4>++++++++++++++++++++++</FONT></P> <P><FONT size=4>شانه می زنی</FONT></P> <P><FONT size=4>        موهایت را</FONT></P> <P><FONT size=4>              دنیا خرابت می شود</FONT></P> <P><FONT size=4>**</FONT></P> <P><FONT size=4><FONT color=#ff0000>«بن لادن»</FONT> دارد</FONT></P> <P><FONT size=4>         ریش هایش را شانه می زند</FONT></P> <P><FONT size=4>                                        پویا آریانا</FONT></P> Mon, 12 Nov 2007 06:39:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=pooya-aryana&postid=25 pooya-aryana http://pooya-aryana.blogfa.com/post-25.aspx http://pooya-aryana.blogfa.com/post-24.aspx <IMG id=img style="BORDER-RIGHT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; WIDTH: 427px; BORDER-BOTTOM: black 1px solid; HEIGHT: 367px" height=251 src="http://i24.tinypic.com/sythl5.jpg" width=665> <P></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#00ff33 size=6><EM><A href="http://shishebarmosht.blogfa.com/" target=_blank><STRONG>شیشه بر مشت</STRONG></A></EM></FONT></P> <P align=center><FONT face=Arial size=6>وبلاگ غزل های پیشروی من </FONT></P> <P align=center><FONT face=Arial size=6>و</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=6><STRONG><FONT color=#0000ff><A href="http://taranehayehichkas.blogfa.com/" target=_blank>ترانه های هیچ کس</A></FONT></STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=6>وبلاگ ترانه های من </FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=6>و</FONT></P> <P align=center><A href="http://taranehayeinvari.blogfa.com/" target=_blank><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#cc0000 size=6><STRONG>ترانه های اینوری</STRONG></FONT></A></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=6>ترانه های روز ایران افتتاح شد.</FONT></P> <P align=center>++++++++</P> <P align=center><FONT size=4>به همین سادگی قیصر دیگر نیست</FONT></P> <P align=center><FONT size=4>قیصر که </FONT></P> <P align=center><FONT size=4>شبیه خودش بود </FONT></P> <P align=center><FONT size=4>شبیه خودش سرود</FONT></P> <P align=center><FONT size=4>شبیه خودش مرد</FONT></P> <P align=center><FONT size=4>و شبیه خودش می ماند در ...</FONT></P> <P align=center><FONT size=4>***</FONT></P> <P align=center><FONT size=4> دردهای من اگر چه درد مردم زمانه نیست </FONT></P> <P align=center><FONT size=4> درد مردم زمانه است</FONT></P> <P align=center><FONT size=4>*</FONT></P> <P align=center><FONT size=4> یادش به خیر هر که...</FONT></P><FONT size=4></FONT> <P align=center><FONT face=Arial size=6>یا علی</FONT>  </P> Sat, 03 Nov 2007 11:54:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=pooya-aryana&postid=24 pooya-aryana http://pooya-aryana.blogfa.com/post-24.aspx http://pooya-aryana.blogfa.com/post-23.aspx <FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=4><A onclick="javascript:fullSize('107kfwk', '745', '492', '2'); return false;" href="javascript:void(0);"><IMG class=imgsize id=img style="BORDER-RIGHT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; WIDTH: 398px; BORDER-BOTTOM: black 1px solid; HEIGHT: 358px" height=290 alt="TinyPic image" src="http://i23.tinypic.com/107kfwk.jpg" width=574 border=0></A></FONT> <P></P> <P><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=4>بی تو اون آیینه رو دیوار خونه</FONT> </P> <P></P> <P><FONT face=Arial size=4>نمی تونه نشکنه نه نمی تونه</FONT></P> <P><FONT face=Arial size=4>تو که نیستی درا درمونده و گیجن</FONT></P> <P><FONT face=Arial size=4>یا بدون تو دل پنجره خونه</FONT></P> <P><FONT face=Arial size=4>دیوارا از غم دوریت طبله کردن</FONT></P> <P><FONT face=Arial size=4>ساعت دیواریمون غرق جنونه</FONT></P> <P><FONT face=Arial size=4>سقف خونه داره می ریزه عزیزم</FONT></P> <P><FONT face=Arial size=4>بی تو چی می تونه رو پاهاش بمونه؟</FONT></P> <P><FONT face=Arial size=4>تو که رفتی خونه مون خونه نشین شد</FONT></P> <P><FONT face=Arial size=4>کوچه مون زندونیه دست خزونه</FONT></P> <P><FONT face=Arial size=4></FONT>&nbsp;</P> <P><FONT face=Arial size=4>هم ترانه همنفس هم خونه ی من</FONT></P> <P><FONT face=Arial size=4>بر ندار سایه تو از سر زمونه</FONT></P> <P><FONT face=Arial size=5>پویا آریانا</FONT></P> <P><FONT face=Arial size=4></FONT>&nbsp;</P> Wed, 19 Sep 2007 11:49:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=pooya-aryana&postid=23 pooya-aryana http://pooya-aryana.blogfa.com/post-23.aspx http://pooya-aryana.blogfa.com/post-22.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">استكان ليز خورد چايم ريخت</SPAN></B><B><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 14pt; BACKGROUND: #cccccc; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'B Mitra'; mso-bidi-language: AR-SA"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">وااااااااااااااااااااااای</SPAN></B><B><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA"><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><FONT face="Times New Roman">(چاي ريخت روي پايم) ،<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">ريخت </FONT></SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA">↓</SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; BACKGROUND: #cccccc; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">بر هم اعصاب شعرهايم را<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman"> بعد دردي كه در كجايم ريخت<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">«يك نفر نيست دست بر دارد <o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">از سرم خسته ام رهايم ...»،ريخت</FONT></SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA">↓</SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">خون من توي شيشه ي </FONT></SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA">…</SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">آن وقت<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">يك نفر توي لحظه هايم ريخت</FONT></SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA">…</SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">بعد هي سر كشيد توي خودم<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">و خودش را سر دعايم ريخت<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">با خودم حرف/ مي زند مادر <o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">دست روي</FONT></SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA">…</SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman"> و رد پايم ريخت<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">توي شعر كسي كه يك جايي <o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">دوست دارد مرا</FONT></SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA">…</SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman"> برايم ريخت</FONT></SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA">↓</SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">مادرم چاي ديگري ، خوردم/<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">غصه ي</FONT></SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA">…</SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman"> (اشك لابلايم ريخت)<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">هي سرم گيج / مي رود از دست<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">لحظه ها</FONT></SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: AR-SA">…</SPAN></B><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"> واي نه خدایم/ ريخت...</SPAN></B><B><SPAN lang=AR-SA style="COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA"><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><FONT face="Times New Roman">پویا آریانا<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P> </P> Mon, 13 Aug 2007 12:46:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=pooya-aryana&postid=22 pooya-aryana http://pooya-aryana.blogfa.com/post-22.aspx